国泰航空公司亚洲万里通客户条款与条件

国泰航空公司亚洲万里通客户条款与条件

本次‘The Bicester Village Shopping Collection’®（比斯特购物村购物系列）促销优惠仅以国泰航空公司“亚洲万里通”客户为受益对象（“客户”），并由 Value Retail Management Limited（“Value Retail”）提供。本次优惠促销适用的条款和条件如下：

1. 促销期：
a. 本促销优惠仅在 2019 年 4 月 19 日至 2019 年 5 月 6 日期间提供给客人。

2. 额外积分奖励：
a. 促销期间，凡客户在比斯特访客中心或信息中心出示其国泰航空公司亚洲万里通会员卡和本次额外积分奖励优惠邀请函及其在 Bicester Village（比斯特购物村）符合条件的购物收据（所购买的必须是商品（包括食品和饮品）），即有权：
(i) 每消费 £1（英镑）可获得 1.25 英里积分；及
(ii) 如果符合条件的购物总额超过 £500（英镑），可获得 1,000 英里的额外奖励。
b. 客人承认，为了向客人提供奖励的里程以及出于跟踪客人在参加活动的合作伙伴处的消费水平而评估其是否达到特定年度消费限额之目的，Value Retail 将收集并处理客人的个人数据（这可能包括其姓名、会员卡号（或其中一部分）、交易金额、住址、性别、出生日期、电子邮件地址、固话和/或手机号码以及参加活动的合作伙伴可能要求的其他联系详细信息（参见下文第 4 段）。Value Retail 对此等个人数据的所有收集和处理均将按照 Value Retail 隐私政策执行，其访问地址为：www.TheBicesterVillageShoppingCollection.com/en/legal/privacy-policy/
c. 仅可在购买符合条件的商品当日领取本次额外积分奖励。本次额外积分奖励促销的奖励积分不得补领。

3. 一般规定
a. 本次额外积分奖励优惠仅在 Bicester Village（比斯特购物村）提供。
b. Value Retail 有权在发生实际或疑似欺诈的情况下拒绝支付任何额外奖励。
c. 本次促销优惠的权益仅属于邀请函的接收者本人，该权益不得转让。邀请函不得以任何形式复印、复制或分发，也不得通过任何方式被非原始接收者使用。
d. 本次促销优惠不得与任何其他特殊优惠、优惠券或其他礼券一起使用，但适用单独条款与条件的私人促销优惠除外，私人促销条款与条件请见 [https://www.bicestervillage.com/en/home/]。
e. 如果任何符合条件的购物收据已于本次优惠中使用，则不得再用于申领其他忠诚度合作伙伴/忠诚度计划的相关里数或积分。
f. 额外积分奖励优惠不包括购买礼品卡。
g. 本次促销优惠所授予的权益不可兑换成现金。
h. Value Retail 有权随时以任意理由撤销或取消本次促销优惠。
i. 如因促销优惠被拒绝、取消或撤销，或因客人未能或无法受益于本次促销优惠，而引起客人的任何经济损失，Value Retail 概不负责。
j. 本次促销优惠的提供者为 Value Retail Management Limited，其注册地址为：Management Suite, Bicester Village 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire, OX26 6WD。

4. 年度限额和降低的奖励费率
a. 如果客人在某日历年中的任何时间点申请了里程积分，且客人该年度在 The Bicester Village Shopping Collection（比斯特购物村购物系列）内的任何或多家购物村中与此种里程申请相关的累积年度消费额大于等于年度限额（见下文 b 小节定义），则在该年度剩余时间中奖励里程的费率将使用下文 d 小节规定的“降低的奖励费率”。
b. 年度限额（“年度限额”）应为 £30,000。
c. 除以上规定之外，在客人达到或超过年度限额的年度剩余时间，不会再给予该达到或超过年度限额的客户额外积分奖励。
d. 对于已超过年度限额的飞行里程顾客，其降低的奖励费率应为每发生 £5 符合条件的购物奖励 2（两）英里。